asparagine synthase (glutamine-hydrolyzing) activity of asparagine synthetase [cytosol]