succinate dehydrogenase (quinone) activity of SDH complex [mitochondrial inner membrane]