diphosphomevalonate decarboxylase activity of diphosphomevalonate decarboxylase [cytosol]