1,4-beta-D-xylan synthase activity of glycotransferase family GT43 [Golgi lumen]